近日，耶鲁大学博士、宾夕法尼亚大学教授Peter Steiner中国之行的第一站在广州南方学院。这位年近八旬的学者为“南方外文”的师生带来了“欧元纸币背后的符号意义:七种建筑风格”、“什么是中欧”两场讲座。座无虚席。“南方外文”学子深入地请教了这位远道而来的友人。

Peter Steiner生于布拉格，六十年代末期去美国，曾在哈佛大学工作，任宾夕法尼亚大学斯拉夫语系主任。他是美国斯拉夫语的核心研究者，是Jackobson和布拉格学派在美国的主要推手。

“走在前面的南方学院”。另外一位功能主义的传播者、北京大学资深教授胡壮麟先生在得知Peter Steiner在“南方外文”的讲座信息后这样评论。布拉格学派、Jackobson在上个世纪五十年代，曾经是西方人文研究的“经典时期”。同一时期的还有美国的本杰明·李·沃尔夫(Benjamin Lee Whorf)，英国剑桥的艾·阿·瑞恰慈（Ivor Armstrong Richards）。

“教授就是大学”。这句话曾经是黄达人校长二十多年前主政中山大学的一个重要办学思想。只要对中国高校有一定领悟的人，都会知道要做到这一点需要冲破多少阻力，而恰恰这一点，多年以后，在广州南方学院，这所曾经是中山大学的独立学院之一的新型大学中得以传承。新任校长，中科院院士汤涛教授作为中国数学届的杰出学者走马上任以来，为推动这所大学的学术发展已经有了许多新的理念。

“我们要冲破许多妨碍学术发展的力量，邀请一流的学者，一个学院就是一个平台、一种格局”。“南方外文”的主持者、中山大学丁建新教授这样说道。两百七十场“流溪论坛”是他经营多年的学术品牌。他还在国际上成立“韩礼德研究会”，举办年会先后七届，长期与国际上保持联系的同行有四十余人。要开风气之先，让中国的学术放眼望世界，而不是关起门来抱团取暖。

事实上，通过教育部银龄计划，“南方外文”在延揽人才方面这学期又有新的斩获。中国人民大学陈世丹教授、武汉大学刘四平教授、厦门大学李力教授、北京理工大学王玉雯教授、中南大学金发奇教授都纷纷加盟“南方外文”。

去年，韩礼德˙胡壮麟语言学馆的成立，促成了胡壮麟先生今年四月的南行。今年翻译系成立，邀请中国社会科学院吴岳添先生担任名誉主任，并成立安妮˙埃尔诺-吴岳添文学翻译馆。最近，“南方外文”又邀请国际系统功能语言学界的顶级学者Christian Matthiessen，成立Christian M.I.M Matthiessen Centre，推动系统功能语言学在中国的进一步发展，特别是在语料库语言学、计算机语言学与人工智能等领域的应用。

要冲破阻力，出思想，立潮头，走出去，敢为人先。要为学者搭平台，推动学术发展。这是“南方外文”走在前面的经验与实践。

李雨珊
（中山大学、广州南方学院）